Kırgızistan`dan Türkiye`ye göç eden Ahıska Türkleri açısından Ahıska
[ X ]
Tarih
2018
Yazarlar
Dergi Başlığı
Dergi ISSN
Cilt Başlığı
Yayıncı
Uluslararası Orta Asya Sempozyumu: Göç, Yoksulluk ve Kimlik
Erişim Hakkı
info:eu-repo/semantics/openAccess
Özet
Çalışma, 2000 yılı itibariyle Kırgızistan’dan Türkiye’ye göç eden Ahıska Türklerinin Ahıska ve Ahıska’ya dönme konusundaki görüşlerini ortaya koyma amacını taşımaktadır. Anketler aracılığıyla saha çalışmasına katılan Ahıska Türklerine konuyla ilgili birtakım sorular yöneltilmiştir. Sorulara verilen yanıtlar istatistik programı aracılığıyla analiz edildikten sonra yorumlanmıştır. Analizler sonucunda Türkiye’ye göçle gelen Ahıska Türklerinin doğum yeri, yaş, cinsiyet, medeni hal, eğitim durumu ve gelir düzeylerine ilişkin temel demografik bilgileri, Türkiye’ye geldikleri yıl, Türkiye’de hangi şehirlerde yaşamakta oldukları; ayrıca Ahıska’dan göç ettirilme nedenleri ve Ahıska’ya dönme konusundaki tutumlarıyla ilgili çeşitli bulgular elde edilmiştir. 1944 yılında ata toprağı olarak kabul edilen Ahıska’dan gerçekleşen zorunlu göç ve gelecekte Ahıska’ya geri dönmeyi isteyip istemedikleri ile ilgili değerlendirmeler, Ahıska Türklerinin gözüyle Ahıska sorununu ele almamızı sağlayacak ve böylece konuya yeni bir perspektif sunacaktır. Çalışmaya katılan Ahıska Türklerinin çoğunluğunun Türk kültürüne sahip olmaları ve sınırda yaşayan Türklere duyulan güvensizlik nedenleriyle Ahıska’dan sürgün edildiklerini düşündükleri tespit edilmiştir. Bununla birlikte yine çoğunluğun Ahıska’ya dönmeyi istemediği, dönmeyi düşünenlerin ise Türkiye’nin garantörlüğünde Ahıska’ya dönmeyi tercih ettiği sonucuna ulaşılmıştır.,This study aims to reveal remarks of Ahiska Turks who immigrated to Turkey from Kyrgyzstan as of 2000, about Ahiska and returning to Ahiska. Related questions are directed to participants by questionnaires. The answers are analyzed by statistical program and then interpreted. As a result of analysis findings about basic demographic information like birth places, age, gender, marital status, education and income levels of Ahiska Turks immigrated to Turkey, years of coming to Turkey, cities of living in Turkey currently; their attitudes about the reasons of forced migration from Ahiska and going back to Ahiska are also achieved. Evaluations about forced migration from accepted fatherland of Ahiska in 1944 and returning to Ahiska in future provide to approach Ahiska through the eyes of Ahiska Turks. Thus, it will present a new perspective on this issue. It is revealed that most of Ahiska Turks who participate to the fieldwork think about having Turkish culture and feeling of insecurity to Ahiska Turks who had been living at the borders, were the main reasons of forced migration from Ahiska. Besides majority does not prefer to return to Ahiska, it is concluded that return-thinking ones prefer to see Turkey as a guarantor country for this period.
Açıklama
Anahtar Kelimeler
Ahıska, Ahıska Türkleri, Kırgızistan, Türkiye, Ahiska, Ahiska Turks, Kyrgyzstan, Turkey
Kaynak
Uluslararası Orta Asya Sempozyumu: Göç, Yoksulluk ve Kimlik